Osmanlıca, Türkçenin Kuran alfabesi ile yazılmış şeklidir. Yani esasen yazı dilidir. Milli kültürümüze ait eserlerin hemen hemen tamamı Osmanlıcadır. Dil milletin hafızasıdır sözünden hareketle deriz ki Osmanlıca bu hafızanın en etkin bir unsurudur.

Osmanlıca Nedir?  başlıklı yazımızda hem bu konu hakkında bilgiler vereceğiz hem Osmanlıca denilince aklımıza gelen bazı terimlerden bahsedeceğiz.

Osmanlıca Osmanlı İmparatorluğunun Anadolu’da ve hüküm sürdüğü yerlerde kullanılan ve içinde Arapça ve farsça unsurlarının da bulunduğu bir yazı dilidir. Halk arasında eski Türkçe de denilir.

Meşhur bir lügat Kamus-i Türki yazarı Şemsettin Sami bazı itirazlara karşın bu lisanın Türkçe olduğunu özellikle vurgulamıştır. Atilla İlhan ise bu hakikati “Türklerin asırlar boyunca geliştirdikleri özgün bir dil, Arapçadan ve Farsçadan yararlanmış, ama ikisi de olmamıştır. İlerideki Türk nesli Osmanlıcayı anlayabilmelidir ki, gelecekle geçmiş arasındaki köprüyü tam kursunlar!” diyerek dile getirmiştir.